الرجاء اعطاء تفسير لهاد المثال

قال بن خلدون - لقد تطورتم يا اهل باجه فاصبحتم تقلون للحمار ارين

على ما اظن

الحمار يقول له ار يعني واحدة

ارلاين يعني اثين

والله اعلم

ولكن اخي عماد ماذا يقصد بي ارين لان الحمار يقول له ار واحده ولكن ارين هاد تطور عند اهل باجه ما المقصود بهاد المثال

هو من باب السخرية

والله اعلم

هذا المثل اخي الكريم هو على النسغ الرمزي ولا علاقة للحمار به وكذا كلمة ار او ارين ولكن من المعروف قديما ان الامثلة واساليب المدح والهجاء كانت تقاس رمزيا وفق ما توفر من اشيا ملموسة في تلك الحقبة والحمار كان من اهم وسائل النقل عندهم فكان التمثيل به.
اما مدلول المثال هو ما اصبح عليه اهل باجا من تمدن وتباه في ذلك الحين الى درجة انهم يغالون في كل شيء
وصولا الى الى ان نطق ابن خلدون بم قال وهذا لحيرة في تصرفاتهم التي وصلت الى درجة الكبر وعذا ما يمقته الاسوياء من بني البشر

نشرح لكم هاد المثال بمختصر معني هاد المثال ان من كثرت كبرياء اهل باجه لانهم كانو في تخلف وعندما احس بقليل من الكبرياء اصبحو يفلون حتى للحمار ارين ونسقط هاد المثال على واقعنا الاجتماعي بمعني مجتمعنا الجزائري هو مجتمع مستهلك اكثر مما هو منتج ولكن هاد المجتمع اصبح يفعل في تصرفات ليس من اهله وليس من علمه وليس من قدرته بمعنى ان مكثرت كبريائنا اصبحنا نفعلو في اشياء ليست من اهلنا وليست من اخلاقنا وليست بقدرت علمنا ان نفعله ارجو ان يكون اصدقائي قد فهوا المثال ومن يثريد التوضيح اكثر فسوف نعمل ما في وسعنا ان نفهمهو

اخي الكريم كون اهل باجة يقولون للحمار ارين فهذا على سبيل التمثيل بسخيرتهم للاشياء وكذلك عدممسايرتهم للمكانة التي وصلت اليها مدن باجة ولم تقل الكلمة لفظا اونما تمثيلا وشكرا

لا يا اخ عبد الناصر نطق المثال وهاد الى مدى تكبر اهل باجه ولقد تطور كبريائهم وتعالو في الارض وهاد المثال هو على سبيل الكنايه وليس بلحقيقه انما هو كنايه لهم على كبريائهم وعلوهم فيث الارض

اعرف واعي ما تقول وما قلته لك ان الكلمة اي ارين للكناية ولم تنطق بحرفها ارين

ا بلعكس ابن خلدون نظقها ارين بلحروف ق4الها بلكلمات ولكن كان من نطقها قصد

» اشرح المثال
» ايا منهن كانت من نصيبك من المثال
» الرجاء افادتنا من معلومات