منتدى السوافة
مرحبا بك عزيزي الزائر. نتمنى تكوين حسابك الخاص والتسجيل معنا في المنتدى إن لم يكن لديك حساب بعد
والمساهمه معنا في افادتك والاستفاده منك فهذا المنتدى هو صدقه جاريه اتمنى ان تشارك فيها وتجعله ايضا صدقه جاريه لك بمواضيعك وافادتك لنا

منتدى السوافة
مرحبا بك عزيزي الزائر. نتمنى تكوين حسابك الخاص والتسجيل معنا في المنتدى إن لم يكن لديك حساب بعد
والمساهمه معنا في افادتك والاستفاده منك فهذا المنتدى هو صدقه جاريه اتمنى ان تشارك فيها وتجعله ايضا صدقه جاريه لك بمواضيعك وافادتك لنا

منتدى السوافة
هل تريد التفاعل مع هذه المساهمة؟ كل ما عليك هو إنشاء حساب جديد ببضع خطوات أو تسجيل الدخول للمتابعة.

منتدى السوافة

منتدى السوافة أصالة وصال تواصل .........
 
الرئيسيةأحدث الصورالتسجيلدخول
دخول
اسم العضو:
كلمة السر:
ادخلني بشكل آلي عند زيارتي مرة اخرى: 
:: لقد نسيت كلمة السر
منتدى
بحـث
 
 

نتائج البحث
 
Rechercher بحث متقدم
المواضيع الأخيرة
» شوق وحنـــين ????
الصروف في شرح كلام قدماء سوف-1- Emptyالسبت 13 مايو 2023, 19:54 من طرف نور الاسلام

» طلب البوم معراج شراد
الصروف في شرح كلام قدماء سوف-1- Emptyالخميس 30 يناير 2020, 13:14 من طرف قناة أفراح وادي سوف

» جديد اغاني معراج شراد والمهدي محبوب
الصروف في شرح كلام قدماء سوف-1- Emptyالأحد 19 يناير 2020, 19:10 من طرف قناة أفراح وادي سوف

» عيد الفطر
الصروف في شرح كلام قدماء سوف-1- Emptyالأربعاء 05 يونيو 2019, 10:30 من طرف كمال احمد

» مكتبة الاغاني السوفية
الصروف في شرح كلام قدماء سوف-1- Emptyالإثنين 27 مايو 2019, 05:46 من طرف قناة أفراح وادي سوف

» عضو جديد يريد الترحيب
الصروف في شرح كلام قدماء سوف-1- Emptyالإثنين 27 مايو 2019, 05:39 من طرف قناة أفراح وادي سوف

» https://youtu.be/jQYyL3StZ6Q
الصروف في شرح كلام قدماء سوف-1- Emptyالسبت 25 مايو 2019, 14:49 من طرف قناة أفراح وادي سوف

» أغاني معراج شراد. رمضان وزيد العيد ودخلة ليكول
الصروف في شرح كلام قدماء سوف-1- Emptyالسبت 25 مايو 2019, 10:46 من طرف قناة أفراح وادي سوف

» ويشدنا الحنين
الصروف في شرح كلام قدماء سوف-1- Emptyالثلاثاء 16 أبريل 2019, 18:12 من طرف كمال احمد

» حصريا على منتدى السوافة موسوعة النباتات السوفية ليوسف حليس
الصروف في شرح كلام قدماء سوف-1- Emptyالإثنين 29 أكتوبر 2018, 21:00 من طرف Abdelhadi

» أيموت الماضي...
الصروف في شرح كلام قدماء سوف-1- Emptyالثلاثاء 25 سبتمبر 2018, 10:26 من طرف كمال احمد

» عيد اضحى مبارك
الصروف في شرح كلام قدماء سوف-1- Emptyالأربعاء 22 أغسطس 2018, 09:36 من طرف عماد الدين

» وفاة المنتدى السوافة فقط واعضاؤه
الصروف في شرح كلام قدماء سوف-1- Emptyالجمعة 17 أغسطس 2018, 11:06 من طرف عماد الدين

» حسبي الله ونعم الوكيل
الصروف في شرح كلام قدماء سوف-1- Emptyالأحد 15 يوليو 2018, 01:03 من طرف غربة

» رمضان مبارك
الصروف في شرح كلام قدماء سوف-1- Emptyالأربعاء 23 مايو 2018, 12:13 من طرف عماد الدين

أفضل 10 أعضاء في هذا المنتدى
رائد السوفي
الصروف في شرح كلام قدماء سوف-1- I_vote_rcapالصروف في شرح كلام قدماء سوف-1- I_voting_barالصروف في شرح كلام قدماء سوف-1- I_vote_lcap 
صهيب حساني
الصروف في شرح كلام قدماء سوف-1- I_vote_rcapالصروف في شرح كلام قدماء سوف-1- I_voting_barالصروف في شرح كلام قدماء سوف-1- I_vote_lcap 
السوفية
الصروف في شرح كلام قدماء سوف-1- I_vote_rcapالصروف في شرح كلام قدماء سوف-1- I_voting_barالصروف في شرح كلام قدماء سوف-1- I_vote_lcap 
كثيرة الصمت
الصروف في شرح كلام قدماء سوف-1- I_vote_rcapالصروف في شرح كلام قدماء سوف-1- I_voting_barالصروف في شرح كلام قدماء سوف-1- I_vote_lcap 
رانية
الصروف في شرح كلام قدماء سوف-1- I_vote_rcapالصروف في شرح كلام قدماء سوف-1- I_voting_barالصروف في شرح كلام قدماء سوف-1- I_vote_lcap 
mayar39
الصروف في شرح كلام قدماء سوف-1- I_vote_rcapالصروف في شرح كلام قدماء سوف-1- I_voting_barالصروف في شرح كلام قدماء سوف-1- I_vote_lcap 
عماد الدين
الصروف في شرح كلام قدماء سوف-1- I_vote_rcapالصروف في شرح كلام قدماء سوف-1- I_voting_barالصروف في شرح كلام قدماء سوف-1- I_vote_lcap 
اكرم
الصروف في شرح كلام قدماء سوف-1- I_vote_rcapالصروف في شرح كلام قدماء سوف-1- I_voting_barالصروف في شرح كلام قدماء سوف-1- I_vote_lcap 
اسيرة الشوق
الصروف في شرح كلام قدماء سوف-1- I_vote_rcapالصروف في شرح كلام قدماء سوف-1- I_voting_barالصروف في شرح كلام قدماء سوف-1- I_vote_lcap 
طبيبة المستقبل
الصروف في شرح كلام قدماء سوف-1- I_vote_rcapالصروف في شرح كلام قدماء سوف-1- I_voting_barالصروف في شرح كلام قدماء سوف-1- I_vote_lcap 
المتواجدون الآن ؟
ككل هناك 40 عُضو متصل حالياً :: 0 عضو مُسجل, 0 عُضو مُختفي و 40 زائر :: 1 روبوت الفهرسة في محركات البحث

لا أحد

أكبر عدد للأعضاء المتواجدين في هذا المنتدى في نفس الوقت كان 337 بتاريخ الإثنين 06 فبراير 2017, 02:25
احصائيات
هذا المنتدى يتوفر على 10715 عُضو.
آخر عُضو مُسجل هو Aghilesss فمرحباً به.

أعضاؤنا قدموا 174204 مساهمة في هذا المنتدى في 20665 موضوع
ازرار التصفُّح
تصويت
ما هو تقيمك للمنتدى الى حد الان ؟
1-ممتاز؟؟
الصروف في شرح كلام قدماء سوف-1- I_vote_rcap51%الصروف في شرح كلام قدماء سوف-1- I_vote_lcap
 51% [ 293 ]
2-جيد جدا؟؟
الصروف في شرح كلام قدماء سوف-1- I_vote_rcap15%الصروف في شرح كلام قدماء سوف-1- I_vote_lcap
 15% [ 87 ]
3-جيد؟؟
الصروف في شرح كلام قدماء سوف-1- I_vote_rcap22%الصروف في شرح كلام قدماء سوف-1- I_vote_lcap
 22% [ 127 ]
4-ضعيف ؟؟
الصروف في شرح كلام قدماء سوف-1- I_vote_rcap12%الصروف في شرح كلام قدماء سوف-1- I_vote_lcap
 12% [ 68 ]
مجموع عدد الأصوات : 575
ساعة توقيت
الصحف الجزائرية






مواضيع مماثلة

 

 الصروف في شرح كلام قدماء سوف-1-

اذهب الى الأسفل 
4 مشترك
كاتب الموضوعرسالة
hacen39
سوفي نشيط
hacen39


الجنس : ذكر
عدد الرسائل : 212
المزاج : متذبذب
تاريخ التسجيل : 20/06/2010

الصروف في شرح كلام قدماء سوف-1- Empty
مُساهمةموضوع: الصروف في شرح كلام قدماء سوف-1-   الصروف في شرح كلام قدماء سوف-1- Emptyالأحد 20 يونيو 2010, 12:40

اللهجة الصحيحة لمنطقة ما تأخذ من كبارها لا من أحداثها الذين حرفوا
لهجتهم ( هذا طبعا لأسباب سنناقشة في مشاركة أخرى),وسأتحفكم بشعر سوفي قديم
أخذته سمعا من شيخ كبير (عمي الساسي توفي عام 2007 وهو يناهز107سنة رحمه
الله رحمة واسعة)
[
******جيبك*****
تتسفر وتتغرب وتحضر
وتغيب
[ سخس لمجرب وما تسخسيش
الطبيب
متلقاش ( في الدنيا
) حبيب
جيبك هو
مكتوبك
كان معبي و مليان الناس كل احبابك
رجال ونســــــــــــوان
كان فارغ يا عذابك في
بلادك تعود غريب
الكلام واضح وفهوم فقط اشرح بعض المفردات:
سخس : بمعنى إسأل من السؤال وهي كلمة سوفية معروفة وقد بحثت وتعبت بحثا عن
أصل هذه الكلمة والظاهر أنها كلمة محرفة من كلمة استقصي من الإستقصاء والله
اعلم.
سخس لمجرب وما تسخسيش الطبيب معناه إسأل صاحب التجربة ولا تسأل الطبيب وهو
مثل شائع معروف عند الناس للأسف هذا الكلام فيه نظر وغير مقبول.
مكتوبك : قدرك
تعود :من عاد أي الرجوع بمعنى هنا تصبح.
مشاركة أخرى إن شاء الله
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
السوفية
Admin
Admin
السوفية


الجنس : انثى
عدد الرسائل : 6837
المزاج : الحمد لله
تاريخ التسجيل : 19/12/2008

الصروف في شرح كلام قدماء سوف-1- Empty
مُساهمةموضوع: رد: الصروف في شرح كلام قدماء سوف-1-   الصروف في شرح كلام قدماء سوف-1- Emptyالأحد 20 يونيو 2010, 12:48

شكرا اخي على هذا الموضوع الجميل

لكن اعتقد ان

سخس لمجرب وما تسخسيش
الطبيب

تكون

سقسي مجرب وما تسقسيش طبيب


اتمنى تجاوبني هل فهمي صحيح ام لا

تحياتي
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
https://al-souwafa.ahlamontada.com
hacen39
سوفي نشيط
hacen39


الجنس : ذكر
عدد الرسائل : 212
المزاج : متذبذب
تاريخ التسجيل : 20/06/2010

الصروف في شرح كلام قدماء سوف-1- Empty
مُساهمةموضوع: سخس وسقس   الصروف في شرح كلام قدماء سوف-1- Emptyالأحد 20 يونيو 2010, 12:57

مش المسألة مسألة فهمك صحيحك أم خاطئ لست أدري نحن ننطقها نسخس بالخاء لست ادري انت كيف تنطيقينها في معاملاتك العامة وسقس اقرب للفصحى من سخس
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
السوفية
Admin
Admin
السوفية


الجنس : انثى
عدد الرسائل : 6837
المزاج : الحمد لله
تاريخ التسجيل : 19/12/2008

الصروف في شرح كلام قدماء سوف-1- Empty
مُساهمةموضوع: رد: الصروف في شرح كلام قدماء سوف-1-   الصروف في شرح كلام قدماء سوف-1- Emptyالأحد 20 يونيو 2010, 13:00

شكرا اخي على التوضيح

بارك الله فيك
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
https://al-souwafa.ahlamontada.com
hacen39
سوفي نشيط
hacen39


الجنس : ذكر
عدد الرسائل : 212
المزاج : متذبذب
تاريخ التسجيل : 20/06/2010

الصروف في شرح كلام قدماء سوف-1- Empty
مُساهمةموضوع: سؤال ؟ الى المدير العام السوفية   الصروف في شرح كلام قدماء سوف-1- Emptyالأحد 20 يونيو 2010, 13:13

كيف تنطقون هذه الكلمة وهل هناك من ينطقها بلفظ آخر نرجوا الفائدة فهذا شيئ يهمني كثيرا وتفسيري بتحريف الكلمة مجرد اجتهاد خاص
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
السوفية
Admin
Admin
السوفية


الجنس : انثى
عدد الرسائل : 6837
المزاج : الحمد لله
تاريخ التسجيل : 19/12/2008

الصروف في شرح كلام قدماء سوف-1- Empty
مُساهمةموضوع: رد: الصروف في شرح كلام قدماء سوف-1-   الصروف في شرح كلام قدماء سوف-1- Emptyالأحد 20 يونيو 2010, 13:20

واضح اخي انك من وسط المدينه

يعني قلب بلدية الوادي

لانهم هم ينطوها بهذا الشكل وايضا بالنسبة

للبياضة والرباح وتقربا كل المناطق المجاورة لها

بالاخص الجيل القديم

لكن جهة الدبيلة وقمار وتغزوت

عادتا ننطقوها بالقاف

حتى الجيل القديم وكبار السن

مع العلو انو اصل الكلام السوفي بالخاء

لكن حدث الفرق يمكن لانو ها المناطق اكثر سكانها

اصلهم مش من سوف جاؤ حديثا

والاصليين المتواجدين اختلطو بالعنصر الجديد

وهذا طبعا ادى الى تغير اللهجه

واحنا اخذنا اللهجه المحرفة عن ابائنا يلي اخذوها عن اباؤهم

لان دخول التحريف على هذي المناطق قديم شوي

لهذا تلاحظ ان بعض المناطق تتكلم بلهجة مختلفة عن وسط المدينه

هذا تفسير البعض طبعا

وراي خطا يحتمل الصواب

ورايكم صواب يحتمل الخطا
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
https://al-souwafa.ahlamontada.com
hacen39
سوفي نشيط
hacen39


الجنس : ذكر
عدد الرسائل : 212
المزاج : متذبذب
تاريخ التسجيل : 20/06/2010

الصروف في شرح كلام قدماء سوف-1- Empty
مُساهمةموضوع: ملاحضة ممتازة   الصروف في شرح كلام قدماء سوف-1- Emptyالأحد 20 يونيو 2010, 13:49

تعرفك على أني من وسط المدينة ملاحظة ممتازة وقولك **مع العلو انو اصل الكلام السوفي بالخاء** لا استطيع الجزم بهذا والوارد ان القدماء كان منهم من ينطق بالقاف ولا اظن انها مسألة حدت تحريف بل التحريف وقع ممن نطقها بالخاء كما انطقها أنا والصحيح والأقرب نطقها بالقاف كما تنطقونها انتم والمسألة تستحق يحثا وستقصاء واشكرا كثيرا على الإثراء والإهتمام لهذا الموضوع
احب لهجتي لأنها الأقرب للفصحى وسأجتهد للبرهان على هذا وأكسر انوف من يطعن في هذا بقولهم انها ليست الأقرب حسدا من عند انفسهم .
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
hacen39
سوفي نشيط
hacen39


الجنس : ذكر
عدد الرسائل : 212
المزاج : متذبذب
تاريخ التسجيل : 20/06/2010

الصروف في شرح كلام قدماء سوف-1- Empty
مُساهمةموضوع: الصحيح من سقس وسخس   الصروف في شرح كلام قدماء سوف-1- Emptyالإثنين 21 يونيو 2010, 11:02

الصحيح فيما ينطقة قدماء سوف هو سقص هكذا وقع تحريف ممن ينطقها بالخاء وسبب قرب مخرج الحرفين القاف والخاء حتى اهل المدينة ينطقونها قاف إلا انها مائلة كثيرا لحرف الخاء فيتوهم السامع أنها خاء كما توهمتها أنا وأخذتها على أنها خاء .
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
السوفية
Admin
Admin
السوفية


الجنس : انثى
عدد الرسائل : 6837
المزاج : الحمد لله
تاريخ التسجيل : 19/12/2008

الصروف في شرح كلام قدماء سوف-1- Empty
مُساهمةموضوع: رد: الصروف في شرح كلام قدماء سوف-1-   الصروف في شرح كلام قدماء سوف-1- Emptyالإثنين 21 يونيو 2010, 12:34

شكرا اخي على الشرح
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
https://al-souwafa.ahlamontada.com
khalidaro39
سوفي نشيط



الجنس : ذكر
عدد الرسائل : 304
الموقع : الدبيلة
المزاج : على كيفك
تاريخ التسجيل : 28/01/2012

الصروف في شرح كلام قدماء سوف-1- Empty
مُساهمةموضوع: رد: الصروف في شرح كلام قدماء سوف-1-   الصروف في شرح كلام قدماء سوف-1- Emptyالأربعاء 01 فبراير 2012, 23:11

الصروف في شرح كلام قدماء سوف-1- 959674
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
khalidaro39
سوفي نشيط



الجنس : ذكر
عدد الرسائل : 304
الموقع : الدبيلة
المزاج : على كيفك
تاريخ التسجيل : 28/01/2012

الصروف في شرح كلام قدماء سوف-1- Empty
مُساهمةموضوع: رد: الصروف في شرح كلام قدماء سوف-1-   الصروف في شرح كلام قدماء سوف-1- Emptyالأربعاء 01 فبراير 2012, 23:29

الصروف في شرح كلام قدماء سوف-1- 959674
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
سراج
سوفي جديد



الجنس : ذكر
عدد الرسائل : 1
المزاج : هادء
تاريخ التسجيل : 19/12/2013

الصروف في شرح كلام قدماء سوف-1- Empty
مُساهمةموضوع: رد: الصروف في شرح كلام قدماء سوف-1-   الصروف في شرح كلام قدماء سوف-1- Emptyالخميس 19 ديسمبر 2013, 19:03

أبي في التسعينات من عمره بارك الله له فيه و أخذها عن أجدده بالقاف 
 سَقْسِ = اَنْشَدْ = إِسْأَلْ 
سَقْسِ لَمْجَرَبْ أُومَاتْسَقْسِشِ اَلطْبِيبْ 
 ( رَبَشْ - بَرْبَشْ - فَتَشْ - حَوَسْ ) =إِبْحَثْ
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
 
الصروف في شرح كلام قدماء سوف-1-
الرجوع الى أعلى الصفحة 
صفحة 1 من اصل 1
 مواضيع مماثلة
-
» الصروف في شرح كلام قدماء سوف-2-
» كلام في حب
» كلام الناس

صلاحيات هذا المنتدى:لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى
منتدى السوافة :: منتدى مدينة سوف :: قسم الادب السوفي-
انتقل الى: